Page 2 - Número 48, Julio 2026, Artículo 3
P. 2
Año XXVI, Número 48, Julio 2026
Depósito Legal M-34.164-2001
ISSN 1695-6214
Historia Digital colabora con la Fundación ARTHIS
three magnificent ones on the main façade (the "de los Escribanos” or “del
Juicio”, the “del Perdón” or “de los Reyes” and the “de la Torre”, or “de las
Palmas” or “del Infierno”), the splendid “Los Leones” (also called “de la Alegría”)
and the very usual ones of the “Puerta Llana or “del Deán” or “del Olivo or de
los Carretones”, which is called in all these ways, and the “del Mollete” (also
called “del Lost Child" or "of Justice"). With this brief article I do not intend to
externalize its constructive and decorative beauty –which has already been
manifested by other historians previously–, but to offer the formalities agreed
between the Cathedral Chapter and the silversmiths and sculptor who worked
on the decoration of the access doors to the temple.
Keywords: Toledo Cathedral, Gate of the Chapinería, decoration of the
access gates to the temple.
La catedral de Toledo tiene siete puertas principales y dos de
servicios. Una de ellas es la de “la Chapinería” o “de la Feria” o “del Reloj”, la
cual es la más antigua y un tanto olvidada ante la magnitud y excelencia de las
tres magnificas de la fachada principal (la “de los Escribanos” o “del Juicio”, la
“del Perdón” o “de los Reyes” y la “de la Torre”, o “de las Palmas” o “del
Infierno”); la espléndida de “los Leones” (también llamada “de la Alegría”); las
muy usuales de la “Puerta Llana” o “del Deán” o “del Olivo” o “de los
Carretones”, que de todas estas formas se la denomina, y la “del Mollete”
(también llamada “del Niño Perdido” o “de la Justicia”). Como vemos todas
ellas reciben diversos nombres, en relación con sus representaciones
escultóricas, uso, situación o leyendas.
De todas ellas la más antigua es la de La Chapinería (principios del siglo
XIV). Recibe este nombre –entre otros– por dar a la calle donde abundaban los
Historia Digital, XXVI, 48, (2026). ISSN 1695-6214 © Angel Santos, 2026 P á g i n a | 40

