Page 10 - Artículo 6
P. 10
Año XXV, Número 46, julio 2025
Depósito Legal M-34.164-2001
ISSN 1695-6214
Análisis del mito: El mito estructural de Levi- Strauss
explicación; para Strauss son los propios fenómenos a partir de los cuales se basan los
30
mitos para explicar una realidad desde el punto de vista lógico : “Como los mitos
reposan a su vez sobre códigos de segundo orden (pues los de primer orden son
aquellos en que consiste el idioma), este libro ofrecería entonces el esbozo un código de
31
tercer grado, destinado a asegurar la traductibilidad reciproca de varios mitos” .
Es decir, un mito se encuentra construido a partir del lenguaje, y por ende posee
un significado determinado por el mismo; si nos detuviésemos a analizar el mito en este
primer plano, y lo interpretásemos de manera literal, no sacaríamos de él otra cosa que
una historia que opera en el mundo de la fantasía y la retórica; si, por otra parte,
analizásemos el simbolismo que opera dentro del mito, seriamos capaces de extraer un
sinfín de metáforas que, sin embargo, ignoran la realidad social dentro de la cual
operan; si, por otra parte, se tiene en cuenta la cultura alrededor de la cual se ha creado
el mito, pero se ignora la estructura interna del mismo, tendríamos un análisis
igualmente incompleto del este.
32
Los mitos, argumenta Strauss, están construidos por encima del lenguaje , es
decir, que el mito crea todo un sistema de códigos que el lector debe conocer para
interpretarlo. Teniendo en cuenta que el mito opera en un segundo plano del lenguaje, el
objetivo de este antropólogo sería estudiar los mitos, tanto su estructura interna, como la
relación entre ellos, así como la cultura en la cual se inscriben, para descubrir un tercer
plano mediante el cual podamos entender de manera explícita, lo que las sociedades
33
antiguas escribieron de forma implícita : “Pues aquí se trata de separar no tanto lo que
hay en los mitos (sin estar asimismo en la conciencia de los hombres) como el sistema
de los axiomas y postulados que definen el mejor código posible, capaz de dar una
30 GÓMEZ GARCÍA, Pedro: Op. Cit., p. 123.
31 LÉVI-STRAUSS, Claude: Op, Cit., 1968, p. 21.
32 GÓMEZ GARCÍA, Pedro: Op. Cit., p. 125.
33 Ibid., (p. 126).
Historia Digital, XXV, 46, (2025). ISSN 1695-6214 © Jorge Vilariño Pouso, 2025 P á g i n a | 158