Page 17 - Artículo 1
P. 17

Año XXV, Número 46, julio 2025

       Depósito Legal M-34.164-2001
             ISSN 1695-6214


                                         La fruta de la discordia: la crisis de las uvas envenenadas de 1989



                                                                                                           32
              día,  sin  indicación  de  que  este  aviso  estuviese  ligado  a  un  grupo  determinado.
              Inicialmente las comunicaciones fueron consideradas como meros bulos, e ignoradas;

              sin embargo, por protocolo los diplomáticos estadounidenses en Santiago le informaron

              de la amenaza al Departamento de Estado,        33  el que a su vez ordenó derivó el caso al
              comité de emergencia de la FDA, que el 4 de marzo decidió analizar la fruta chilena, a

              fin  de  realizar  pesquisas  en  busca  de  algún  contaminante  (Cámara  de  Diputados  de
              Chile, p. 16).


                     Al  día  siguiente  de  estos  hechos  el  comisionado  Frank  Young  de  la  FDA  se

              reunión  con  el  abogado  David  Holzworth,  representante  de  la  asociación  de

              exportadores chilenos, al que reveló la existencia de las amenazas contra la uva chilena.
              Por intermedio del abogado los exportadores mantuvieron contacto permanente con la

              FDA;  simultáneamente  la  agencia  estadounidense  realizó  experimentos  inoculando
              cianuro  en  uvas,  para  detectar  los  efectos  del  prusiato  en  dicha  fruta  (Cámara  de

              Diputados de Chile, p. 17). Tras descartar la presencia de cualquier tóxico en la fruta

              analizada,  el  6  de  marzo  las  autoridades  estadounidenses  concluyeron  que  no  había
              problema con las frutas chilenas, por lo que se suspendieron los controles (Government

              Accountability Office, 1990, p. 2).


                     Días después, el 8 de marzo, la embajada de Estados Unidos en Santiago recibió
              una nueva amenaza, indicando que la fruta ya había sido envenenada con cianuro; la

              llamada pudo ser grabada y remitida al FBI, que informó a Young que dicha amenaza

              era  creíble.  Una  comunicación  similar  recibió  el  día  anterior  la  asociación  de
              exportadores, la que no trascendió a la prensa sino hasta meses después (Cámara de

              Diputados de Chile, p. 18). Estos hechos solo aumentaron las revisiones de fruta, que se
              concentraron en los tres cargamentos de uva de mesa que arribaron a Filadelfia entre el



            32  El Mercurio de Valparaíso, 15 de marzo de 1989.
            33   En  1978  se  detectó  mercurio  en  un  cargamento  de  naranjas  israelíes.  Una  parte  de  las  frutas  fueron
            descargadas  en  Alemania  Occidental;  el  mercurio  fue  detectado  poco  antes  de  que  el  barco  arribase  a
            EE.UU,  por  lo  que  la  nave  fue  retenida  y  su  contenido  sujeto  a  control.  Tras  4  días  se  autorizó  la
            comercialización  de  los  productos.  No  hubo  afectaciones  al  resto  de  la  producción  frutícola  israelí
            (Government Accountability Office, 1990, p. 20).




                        Historia Digital, XXV, 46, (2025). ISSN 1695-6214 © Gustavo Farfán Saldaña, 2025                  P á g i n a  | 17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22